Kitap hakkında
Edebiyat dünyasında Madame Bovary ölçüsünde ilgi uyandırmış, tartıışmalara konu olmuş bir roman daha göstermek zordur. Bu romanın 1856'da yayımlandığı düşünülecek olursa, demek ki yüzyılı aşkın bir süredir, arılıksız sürüp gelmiştir bu büyük ilgi. Gustave Flaubert'in otuz beş yaşındayken yazdığı bu roman, yazarın ilk romanıdır. Flaubert, biçimsel ve düşünsel arayışlarını Madame Bovary'den sonra da hep sürdürmüş, Salammbo'yu, Duygusal Eğitim'i, Üç Öykü'yü ve Bilirbilmezler (Bouvard et Pécuchet) adlı bitiremediği romanını yazmıştır. Madame Bovary 1856 yılında yayınlandığında büyük bir hayranlıkla karşılandı. Ancak romanın yazarı, o dönemde bile oldukça şaşırtıcı karşılandı. Ancak romanın yazarı, o dönemde bile oldukça şaşırtıcı görünen bir gerekçeyle, ahlâk ve dine aykırılık nedeniyle yargıç önüne çıkartılıp yargılandı, sert biçimde cezalandırılması istendi. Bu gülünç dava yüzünden adı bugünlere kadar gelen Savcı Pinard, cinsel duyuları abartıp kışkırtmak, bu yolda dinsel ögeler de kullanarak inanç konusunda yazar zor da olsa aklandı. Aradan bunca yıl geçtiği halde, bugün bile 'roman' denilince aklımıza ilk gelen kitaplardan biri Madame Bovary'dir. Tıpkı Flaubert denilence önce Madame Bovary'yi düşündüğümüz gibi.