Kitap hakkında
Yazar, Batak romanını eylemsizlik üzerine kurmuş. Çırpınan fakat ilerlemeyen bir kişinin hikâyesini anlatıyor. Hikâye, Andre Gide’in yazma sanatını da ortaya koyuyor. Çünkü yazmak hele roman yazmak ayrıntıları yakalamakla alâkalıdır. Gide’in bu eserinde de başka romanlarında yaptığı gibi kurmaca dilinin hikâyesi üzerinedir. Batak, özellikle seyahat edemeyen birinin hikâyesi, Virgilius’un Tityre’ni anlatıyor Gide bir bakıma. Batak, Tityre’inkine benzer bir tarlaya sahip, oradan çıkmaya çalışmak bir yana tam tersine orada kalmaktan mutlu olan bir adamın hikâyesi. Andre Gide’in kendi kendini hicvettiği tek eser. Satirik yönü eseri narsistik bir hale de sokuyor. Dünya edebiyatın Nobel ödüllü yazarı Andre Gide’in yoğun sembollerle ördüğü Batak romanında, sanatsal üretimin ne kadar sancılı olduğunu da bize gösteriyor.