pdfindir.net.tr
Roman (Çeviri)

Peri Masalları Üzerine

J. R. R. Tolkien
Yazar
J. R. R. Tolkien
Yayınevi
ALTIKIRKBEŞ YAYINLARI
Sayfa sayısı
120
Dil
Türkçe

Kitap hakkında

Peri masallarının üç tane yüzü vardır: Doğaüstüne dönmüş mistik bir yüz; Doğaya dönmüş sihirli bir yüz; İnsana dönmüş acıma ve hor görme Aynası. Periler Diyarı'nın gerekli yüzü Sihirli olandır. Belki de Periler Diyarı en yakın olarak 'Sihir' diye çevrilebilir. Öykülerin tarihinden ve özellikle de peri masallarının tarihinden ahsederken diyebiliriz ki, Çorba Tenceresi, Öykü Kazanı her zaman kaynıyordu, ona sürekli olarak yeni parçalar eklendi. Eğer peri masalları yetişkinler tarafından doğal bir edebiyat dalı olarak okunacak olursa, Periler Diyarı'nın Krallığına girecek olan kişinin bir çocuğun kalbine sahip olması gerekir. Ve büyük usta Tolkien, şimdi de Peri masalları üzerine konuşuyor...