Kitap hakkında
Arnavutça dilinde ilk olan “Horozlar Değişik Öterdi” kitabını hayal gücüyle yarattı, ancak Arnavutluk’un komşuları tarafından parçalanıp parçalanmayacağının veya ayrı bir devlet olarak mı kurulacağının tartışıldığı bir yol ayrımında olduğu 20. yüzyılın başlarındaki olaylara değindi. Bu, 400 yılı aşkın bir süredir tüm Balkanlara hükmeden Osmanlı İmparatorluğu’nun sonuydu. Yunanistan, Bulgaristan, Makedonya vb. gibi diğer ülkeler daha önce özgürlüklerine kavuşurken, Arnavutluk sonuncusu olmuştu. Olaylar Halit Ağa’nın malikanesinde ve ötesinde geçmektedir. Olaylar, bir sayfadan diğerine, Artur tarafından güzel bir şekilde işlenmektedir. Yazarın gözlerini bir röntgenle kıyaslayabilirsiniz.