Kitap hakkında
Şiir dili holofrastik bir dildir. Az sayıda kelime ile çok şey ifade edilir. Büyük hikâyeler aktarmak için kimi zaman birkaç kıta yeterlidir. Kimi zaman da yüzlerce satır yazının anlatamadığını birkaç dizeyle dile getirmek mümkün olur. Denebilir ki şiir, daima görünenden fazlasıdır. Nasıl ki iki dirhem ve bir çekirdeğin ardında bambaşka bir anlam gizli ise, dört dize ve bir başlığın ardında da bunca farklı şey gizlidir. Az olan aslında çoktur, çok olan ise aslında az...