pdfindir.net.tr
Şiir (Çeviri)

Dante Verona'da

Dante Gabriel Rossetti
Yazar
Dante Gabriel Rossetti
Yayınevi
ARTSHOP YAYINCILIK
Sayfa sayısı
96
ISBN
9786255631220
Dil
Türkçe

Kitap hakkında

Rossetti’nin babası Dante’yi çok sevdiği için oğluna Dante adını koymuştu. Rossetti de daha sonra Dante’den çeviriler yapacak, Dante üzerine şiirler yazacaktı. Rossetti’nin özellikle “Dante Verona’da” adlı uzun şiiri, Dante’nin sürgün edildikten sonra Verona’da geçirdiği sürgün yıllarının hayali bir tasvirini yapmakta, “adımlarının sürgün olduğu yolu izlemektedir.” Rossetti şiirlerinde sone, balad gibi klasik tarzları kullanmıştır. Konuları genellikle tarihten ve mitolojiden alınmıştır. Geniş bir kelime haznesine sahip şiirlerinin estetik açıdan neo-klasik bir tarzı vardır. Üslubu zengin, anlatımı akıcıdır. Şiirlerinde monologlara ve diyaloglara yer vermiştir. Rossetti’nin eserlerinde tarihsel ve mitolojik karakterler kendilerine yeni bir ses ve modern bir söylem bulurlar.